Saguenay, Quebec
Centre plein air Le Norvégien says it has 30 kilometres of singletrack at 4885 chemin Saint-Benoît in Saguenay (Jonquière), including easy trails, a beginner jump line, and a skills area for learning jumps. Day tickets and bike rental are sold. The City of Saguenay lists mountain biking as a summer activity at the same address. The pages do not describe a lift. This is a trail network, not a lift-served resort. Le Panoramique and Mont-Bélu are separate records.
Outdoor
Public singletrack mountain-bike trail network of 30 kilometres, including easy trails and a beginner jump line. Not a lift-served resort.
Outdoor
Aire d'habileté: tracks for learning jumps, in seven progressive levels.